Judi Dench critică producătorii „The Crown” pentru cum au realizat sezonul 5: Au estompat „graniţele dintre acurateţea istorică şi senzaţionalismul grosolan”
Judi Dench s-a alăturat personalităţilor care au criticat în ultimele zile felul în care a fost realizat cel de-al cincilea sezon al serialului „The Crown. Celebra actriță britanică, câştigătoare a unui premiu Oscar şi nominalizată de alte şapte ori la premiile Academiei Americane de Film, i-a acuzat pe producătorii The Crown că au estompat „graniţele dintre acurateţea istorică şi senzaţionalismul grosolan”, informează The Hollywood Reporter, potrivit Agerpres.
Într-o scrisoare publică apărută în The Times, Judi Dench a lăudat iniţial producţia „The Crown”, însă s-a declarat îngrijorată că, pe măsură ce intriga serialului începe să se apropie tot mai mult de perioada zilelor noastre, acest serial riscă să îi convingă pe spectatori, mai ales pe cei din străinătate, că noua dramatizare ar fi o versiune „complet adevărată” a istoriei.
Judi Dench s-a declarat îngrijorată în special de relatările din presă conform cărora sezonul 5 din „The Crown” va sugera că prinţul Charles ar fi complotat pentru a obliga pe mama lui, regina Elisabeta a II-a, să abdice în perioada întunecată de la începutul anilor 90.
Dench crede că o astfel de versiune a evenimentelor este „în acelaşi timp crunt de nedreaptă faţă de anumite persoane şi vătămătoare pentru instituţia pe care o reprezintă”.
În aceeaşi scrisoare publică, Judi Dench insistă asupra faptului că ea este „o mare apărătoare a libertăţii artistice”, însă consideră că anunţurile folosite de producători pentru a-i avertiza pe spectatori că „The Crown” este „o dramă de ficţiune” nu sunt suficiente şi că producătorii americani trebuie să publice un anunţ mai explicit „la începutul fiecărui episod”.
Scrisoarea se încheie cu un paragraf prin care Judi Dench îi imploră pe reprezentanţii Netflix să ia în considerare sentimentele membrilor familiei regale şi sentimentele cetăţenilor din Regatul Unit, care sunt încă îndureraţi după moartea reginei Elisabeta a II-a, decedată pe 8 septembrie la vârsta de 96 de ani. Judi Dench consideră că reconsiderarea acelui anunţ cu rol de avertizare ar reprezenta „un semn de respect faţă de o suverană care s-a aflat în slujba poporului ei, cu un profund simţ al datoriei, timp de peste 70 de ani, precum şi o bună metodă pentru a-şi păstra reputaţia în faţa abonaţilor din Marea Britanie”.
Judi Dench a primit titlul de Dame - echivalentul feminin al titlului de Sir - din partea fostei suverane britanice în 1988 și le-a interpretat atât pe regina Elisabeta I, cât şi pe regina Victoria pe marile ecrane.
Fostul prim-ministru britanic John Major, interpretat de actorul Jonny Lee Miller în sezonul 5 al serialului „The Crown”, i-a criticat şi el pe producătorii americani pentru promovarea „minciunii vătămătoare şi răutăcioase”" potrivit căreia prinţul Charles l-ar fi îndemnat să o oblige pe regina Elisabeta a II-a să abdice, aşa cum sugerează această producţie TV.
Cel de-al cincilea sezon al serialului „The Crown” va avea premiera pe 9 noiembrie.
