meryl, kathy Meryl Streep , Kathy Bates. Getty Images

Kathy Bates, despre relația complicată cu Meryl Streep. Ce au făcut cele două când au pierdut Oscarul în fața lui Catherine Zeta Jones

Pierderea unui Oscar îți lasă un gust amar chiar dacă ai câștigat deja unul sau două astfel de premii. Kathy Bates și Meryl Streep au mers direct la bar, după ce au pierdut Oscarul în fața actriței Catherine Zeta-Jones în 2003. 

Invitată la „Dinner's on Me with Jesse Tyler Ferguson”, Kathy Bates și-a amintit că „a amorțit” durerea înfrângerii alături de rivala sa de ani de zile, celebra Meryl Streep, notează Entertainment Weekly

„Amândouă am fost nominalizate în anul în care a câștigat Catherine Zeta-Jones”, a spus Bates despre gala Oscarurilor din 2003, unde ea a fost nominalizată pentru rolul din „About Schmidt”, iar Streep, pentru Adaptation. „Am concurat în categoria cea mai bună actriță în rol secundar.”

Zeta-Jones a câștigat Oscarul pentru „Chicago”, încă de la începutul serii, așa că Streep și Bates au avut un spectacol lung de urmărit după ce a fost anunțată categoria lor.

„Meryl s-a ridicat în pauza de publicitate și a spus: Hai, mergem la bar”, a povestit Bates. „Așa că ne-am dus la bar. A fost un moment foarte Joan Crawford, Bette Davis”.

Până și Martin Short a fost intimidat de Meryl Streep când au lucrat împreună: "Am fost emoționat". În ultimele luni au apărut zvonuri despre o presupusă relație între ei

După mai bine de un deceniu de concurență, Bates s-a simțit uşurată să împărtăşească un moment dulce cu Streep, care anterior câștigase Oscaruri pentru „Kramer vs. Kramer” și „Sophie's Choice”. „Și-a trântit geanta pe bar și a spus: 'Vreau o vodcă simplă', apoi mi-am trântit și eu geanta”, a spus Bates. „Am zis: Vreau și eu ce bea ea”.

Bates a continuat: „A fost un moment. Într-adevăr a fost un moment.. ne-am întors una către cealaltă, am ridicat paharul și am putut să văd în ochii ei și sunt sigur[ că și ea a putut vedea în ai mei cât de mult ne-am dorit să câștigăm. Ne-am gândit: 'Oh, am fost atât de aproape'. Dar am admirat atât de mult traiectoria pe care a avut-o cariera ei, rolurile uimitoare pe care le-a jucat.”

Bates a discutat apoi despre sentimentele ei complicate față de vedeta din „Mamma Mia!”, la începutul carierei. „Nu eram la fel ca Meryl Streep – nu eram la fel de genială, să pot juca roluri uimitoare ca cele pe care ea le-a făcut și transformările l-a care a recurs”, a spus ea. „Când începi și ai acele oportunități, fiecare este atât de diferită”.

În 1995, Bates a primit un rol despre care credea că rivaliza cu cele făcute de Streep. „Întotdeauna mi-am imaginat că Dolores Claiborne este rolul meu din categoria Meryl Streep... Cred că dacă aș fi avut mai multe roluri de acest gen aș fi fost o actriță mai bună decât sunt acum”.

În cele din urmă, Bates a realizat că ea și Streep erau actrițe atât de diferite și nu puteau juca același gen de roluri. „Gândește-te la scena trenului din Sophie’s Choice, unde ea joacă într-o secvență incredibil de emoționantă cu acești doi copii – în poloneză, da, mulțumesc foarte mult”, a spus Bates. „N-aș putea să fac asta niciodată. Așa că atunci când văd roluri de genul acesta sau când ea a interpretat-o pe Margaret Thatcher...a fost o transformare totală și am urmărit asta, am fost încântată de asta. Dar sunt și invidioasă pe ea.”

Bates, recompensată cu Oscarul pentru cea mai bună actriță în 1991, a admis că și-a depășit în cele din urmă sentimentele complicate față de Streep, după ce i-a apărut într-un vis. „Îmi amintesc că în acest vis, eram într-o cadă, goală, și, dintr-un motiv oarecare, purtam rochia lui Jackie de la asasinarea lui Kennedy, costumul. Și Meryl stătea în afara căzii și m-am uitat la ea și paralizată i-am spus: 'Tu câștigi'. Pentru că m-am gândit... până în acel moment, mă comparam cu ea, apoi brusc am realizat: Niciodată nu aș fi putut juca aceste roluri”.

Programul Zilei

marți22.04
miercuri23.04
joi24.04
vineri25.04
sâmbătă26.04
duminică27.04
luni28.04
06:45 Benny si Joon
10:00 Maria
12:05 Alpha
13:35 Transformers: Exterminarea
16:10 Totul e iluminat
17:50 Ready Player One: Sa inceapa jocul
20:00 Dunkirk
21:40 Pe picior mare
23:30 Nu ma parasi
00:00 Magic Mike: Ultimul dans
01:50 Localnicii
03:20 A fost odata la... Hollywood
05:55 Teleportati in adolescenta
06:20 Recuperatorul 2
07:55 Dunkirk
09:35 Hot Pursuit: Urmarire periculoasa
11:00 inainte sa te cunosc
12:45 Cavalerul negru
15:10 Sa dansati bine!
17:05 Pantera roz 2
18:35 Dupa cum ti-e norocul
20:00 Furios si iute in viteza a 5-a
22:05 Equalizer 2
01:10 Recurs la razbunare
02:35 Julia
04:55 Zombieland: Runda dubla
07:30 Furios si iute in viteza a 5-a
09:35 Pantera roz 2
11:05 Mama vitrega
13:05 Adevarul si numai adevarul
14:45 RoboCop
16:35 Teoria haosului
18:00 Regele Arthur
20:00 Ea
22:00 Autostopistul
23:25 The Machine
01:45 Cartea mortilor: Posesie demonica
03:15 Piratii Rock-ului
05:25 Sechestrati in larg
06:30 RoboCop
08:20 Patsy & Loretta
09:45 Leii mor pentru miei
11:10 Regele Arthur
13:10 Absolut tot
14:40 Pasagerii
16:30 Daca as ramane
18:10 Crima din Orient Express
20:00 Meg 2: Confruntare in adancuri
21:50 Norocul prostului
23:35 Semn de viata
00:15 Bohemian Rhapsody
02:25 Identitate
03:50 Traind printre demoni
05:40 Care-i numarul tau?
07:05 Mai rau nu se poate
08:40 Familia Addams
10:00 Meg 2: Confruntare in adancuri
11:50 intalnire cu Joe Black
14:40 Omul-Paianjen: Departe de casa
16:40 Adevarata poveste a familiei Robertson
18:25 Un politist si jumatate
20:00 Ascensiunea lui Jupiter
22:00 Kingsman: Cercul de aur
00:40 Conspiratia
02:10 Prostutul
03:45 Datorie si onoare
05:20 Fratia lupilor
07:20 Kingsman: Cercul de aur
09:35 Gnomeo si Julieta 2: Sherlock Gnomes
11:00 Ascensiunea lui Jupiter
13:05 Pe taramul femeilor
14:40 Omu' de la Zoo
16:15 intalnire exploziva
18:00 Steve Jobs
20:00 Fratia hotilor 2: Pantera
22:15 Armageddon - Sfarsitul lumii?
01:00 Insidious: Usa rosie
04:10 8MM - Opt milimetri
07:40 Fratia hotilor 2: Pantera
09:55 Pe taramul femeilor
11:30 Rory O''Shea a fost aici
13:15 Negru si albastru
15:00 O lovitura indrazneata
16:25 Noe
18:35 Bill si Ted salveaza universul
20:00 12 orfani fantastici
21:55 Autobuzul 657
23:25 Nasul stresat
01:25 O terapie pentru viata
03:45 Ucenic pentru crima
05:30 Omul nostru din Panama

Ultimele știri

Kristen Stewart și Dylan Meyer
Kristen Stewart s-a căsătorit cu iubita ei, Dylan Meyer, într-o ceremonie discretă în casa lor. Cine e soția actriței din Twilight

Kristen Stewart, cunoscută publicului larg din seria Twilight, a spus „Da” în fața altarului! Actrița în vârstă de 35 de ani s-a căsătorit...

Los Angeles Premiere Of Netflix's "Murder Mystery 2" - Arrivals
Jennifer Aniston face furori pe Instagram, cu silueta ei incredibilă, într-o rochie strânsă pe corp. „Cea mai frumoasă femeie”

Vârsta este doar un număr pentru Jennifer Aniston. Actrița de 56 de ani, într-o formă fizică incredibilă, a făcut furori pe rețelele...

Liam Hemsworth, Jennifer Lawrence și Josh Hutcherson/ Profimedia
Ce s-a întâmplat cu adevărat pe platourile filmelor „Jocurile Foamei”. Scena pe care Jennifer Lawrence o regretă și azi

Franciza „Jocurile Foamei”, inspirată de romanele lui Suzanne Collins, a cucerit lumea și a transformat-o pe Jennifer Lawrence într-un...

Partenerii noștri

Fran Drescher, sinceritate și declarații fără perdea. Recunoaște că are "prieteni cu beneficii": "Sunt Fran Drescher! Ce credeți?!"
Fran Drescher, sinceritate și declarații fără perdea. Recunoaște că are "prieteni cu beneficii": "Sunt Fran Drescher...

Fran Drescher, sinceritate și declarații fără perdea. Recunoaște că are "prieteni cu beneficii"...

PeRoz.ro
Sofía Vergara, apariție incendiară în bikini la piscină. Actrița în vârstă de 52 de ani e pregătită pentru vară
Sofía Vergara, apariție incendiară în bikini la piscină. Actrița în vârstă de 52 de ani e pregătită pentru vară

Sofía Vergara, apariție incendiară în bikini la piscină. Actrița în vârstă de 52 de ani e pregătită...

Utv.ro
Gemeni identici, experiment inedit. Ce s-a întâmplat când unul a ales suplimente alimentare vegane, iar celălalt unele pe bază de ingrediente animale
Gemeni identici, experiment inedit. Ce s-a întâmplat când unul a ales suplimente alimentare vegane, iar celălalt unele...

Gemeni identici, experiment inedit. Ce s-a întâmplat când unul a ales suplimente alimentare vegane...

Digi-World.tv
Fiul lui Yoko Ono și al lui John Lennon, despre iubirea părinților lui: "Când tata a murit, mama și-a tăiat părul. Nu a trecut peste"
Fiul lui Yoko Ono și al lui John Lennon, despre iubirea părinților lui: "Când tata a murit, mama și-a tăiat părul. Nu a...

Fiul lui Yoko Ono și al lui John Lennon, despre iubirea părinților lui: "Când tata a murit, mama...

ProFM.ro
”Crezi în Dumnezeu?”. David Popovici i-a răspuns în trei cuvinte unui copil, iar Gigi Becali a reacționat
”Crezi în Dumnezeu?”. David Popovici i-a răspuns în trei cuvinte unui copil, iar Gigi Becali a reacționat

David Popovici (20 de ani) a primit o întrebare mai puțin obișnuită din partea unui copil, la...

DigiSport.ro
Un animal misterios le dă fiori oamenilor din Colorado: „Ar putea fi un Chupacabra?”. Imaginile sunt virale
Un animal misterios le dă fiori oamenilor din Colorado: „Ar putea fi un Chupacabra?”. Imaginile sunt virale

Un animal misterios le dă fiori oamenilor din Colorado: „Ar putea fi un Chupacabra?”. Imaginile...

Digi-AnimalWorld.tv
Japonia a realizat prima gară la o imprimantă 3D. Într-o săptămână a fost construită și în câteva ore a fost asamblată
Japonia a realizat prima gară la o imprimantă 3D. Într-o săptămână a fost construită și în câteva ore a fost asamblată

Japonia a realizat prima gară la o imprimantă 3D. Într-o săptămână a fost construită și în câteva...

Digi-Life.tv
Când se alege noul Papă. Cine sunt cei șase cardinali care se află în topul favoriților
Când se alege noul Papă. Cine sunt cei șase cardinali care se află în topul favoriților

Când se alege noul Papă. Cine sunt cei șase cardinali care se află în topul favoriților

DigiFM.ro
Kristen Stewart și Dylan Meyer
Kristen Stewart s-a căsătorit cu iubita ei, Dylan...
Filmnow.ro