Cum a pierdut Robert Downey Jr. rolul din „Vacanța”, în fața lui Jude Law. Reacția lui Kate Winslet, la care starul din „Avengers” nu se aștepta
Kate Winslet l-a tachinat pe Robert Downey Jr. în legătură cu „cel mai prost” accent britanic, în timpul probei pe care acesta a dat-o pentru rolul din „The Holiday”, pe care l-a pierdut de altfel în fața lui Jude Law.
„Acesta este cel mai prost accent britanic pe care l-am auzit vreodată”, și-a amintit Downey că i-a spus câștigătoarea premiului Oscar.
Actorul din MCU a dezvăluit în timpul emisiunii „The Howard Stern Show” de la SiriusXM că a mers să dea un test pentru comedia romantică „The Holiday” (2006), unde ar fi urmat să joace alături de Cameron Diaz și Kate Winslet.
Downey concura pentru rolul unui tată singur, britanic, care se îndrăgostește de personajul lui Diaz în timp ce ea se află în vacanță într-un sat din Marea Britanie, după ce a făcut schimb de case cu o englezoaică.
„Am fost chemați amândoi să dăm probe și ne-am văzut acolo”, a spus Downey despre el și Jimmy Fallon, acesta din urmă dând probă pentru rolul iubitului lui Winslet. „Jack Black își primește rolul, Jude Law primește cu siguranță rolul meu, dar Meyers avea nevoie de cineva care să citească cu fetele, iar noi ne-am zis: Suntem pe cale să reușim ”.
În ciuda faptului că era „încrezător” că el și Fallon erau perfecți pentru rolurile respective, Downey a dezvăluit că actrița Kate Winslet a râs de accentul său britanic.
„M-am gândit: 'Trebuie să am un accent britanic mai bun decât Jude în acest moment'”, a povestit Downey. „Iar Winslet a spus după ce m-a auzit citind: 'Acesta este cel mai prost accent britanic pe care l-am auzit vreodată'”.
Regizoarea Nancy Meyers l-a informat apoi pe Downey că „The Holiday” nu era „potrivit” pentru el și Fallon.
„Nancy ne-a spus la amândoi în același timp: 'A fost bine. Doar că nu se potrivește perfect'”, și-a amintit Downey.
